声优音画是由喜羊羊原班配音团队的成员组成的配音工作室，后于2010年4月成立广州市声优音画文化传播有限公司。
海天配音工作室，由知名配音演员、配音导演洪海天创建的配音团队。业务范围包括游戏、动画、译制片等领域。核心成员秦紫翼，马洋，熊风等。
音熊联萌(VOICE BEAR studio)是于2013年由国内多位著名配音演员组成的配音团队，隶属于上海音熊文化传媒有限公司(上海熊盟影视文化发展有限公司）。
胜利之音，由知名配音演员李正翔、詹佳共同创建的配音团队。业务范围包括游戏、动画、译制片等领域。代表作有动画《拳皇命运》、广播剧《诡案追凶》等。
领声，成立于2014年，由知名配音演员狄菲菲、吴磊、赵乾景共同创建的配音团队。核心成员包括陶典、王明扬、黄雷等。
上海电影译制厂有限公司成立于1957年4月1日，是我国唯一一家拥有独立建制的译制外国影视片的国有企业。
翼之声中文配音社团，成立于2005年5月1日，是一个由配音爱好者自发组成的中文配音社团。
社团作品范围广泛，以广播剧配音为主，影视配音，动漫配音等多元化发展。
声娱文化,专业配音文化传播公司，一站式声音制作商，致力于动漫、影视配音、纪录片、专题片、广告等等。
长春电影制片厂译制片分厂，简称长影译制片分厂。现名为“长春电影集团译制片制作有限责任公司”。前身东北电影制片厂翻版组
绿叶配音组，成立于2016年7月26日。社团活动以中文翻配日本动画为主，同时也参与舞台剧，影视视频，以及游戏配音等等。配音组成员来自全国各地，更有不少海外留学的成员聚在一起立志于制作高质量的配音作品。
北京声之优文化传媒有限公司成立于2018年09月21日
知行天地工作室是于2010年建立的配音团队，隶属于北京知行天地文化传播有限公司，由配音演员路知行于2010年创建成立。主要专注于以配音为载体的原创内容制作，声优事物以及新媒体业务。
电视广播有限公司（英文名称：Television Broadcasts Limited，简称TVB）于1967年11月19日由利孝和、祁德尊、邵逸夫等人创办正式开业。
名称：聖砡元工作室
公司：圣石玉元文化发展（北京）有限公司
老板：张磊
公司微博：https://weibo.com/u/5861711171
聖砡元工作室，为配音演员张磊工作室
艺海佳音是齐杰，陆揆等人于2015年创建的配音团队，隶属于北京艺海佳音文化传播有限公司。前身为配音团体“京诚之声”。